“传教士的船舰服务”
献主会的邓信神父参与了一项与众不同的和特别的牧职 祝圣船舰!这是他的故事:
到中国来,我从没有想过我将会参与像祝圣船舰这种与众不同的和特别的牧职。自2005年以来,我祝圣了十四艘船舰,每一艘超过200米长。在上一次我负责的祝圣仪式中,造船厂的人告诉我:我总共祝圣了3 公里的船舰


降福给中国造船者
所有这些船舰都是为一间波兰公司Polsteam所建造的,它拥有大约一百艘不同类型的船舰。大多数的船舰是在上海附近的南通巿和靖江巿的造船厂所建造的。
对波兰船员来说,祝圣船舰是很重要的。要他们登上一艘没有被祝圣的船舰服务是不可思议的事。但是我明白在一些国家,为船舰命名和祝圣的习俗是很陌生的和不常见的。因此,让我简略地解释一下这种习俗和仪式。

船长,“代母” 和 我

每一艘船舰一定要有一位“代母”。在命名仪式中,代母会给船舰一个名字,然后割断一条系着一瓶香槟的绳子。当绳子被割断后,代母会将香槟瓶掷向船身来击碎它
在大多数我曾参与的仪式中,击碎香槟瓶都是很顺利和没有问题的。但我要承认曾有几次,代母是要掷瓶两至三次才能击碎它。还有一次,更需要船长帮忙。


每一位代母是有责任和权益的。她要为船上的工作人员祈祷,并要不时和他们联络 她有权在任何时候、任何地方登上船舰;并可以免费逗留在船上,只要她愿意,多长时间都可以。
在Polsteam公司来说,它很小心挑选代母。它每一艘船舰都或是由波兰全国不同地区选取一个名字,例如Kaszuby;或以一个城巿来取名,例如Wadowice。代母就需要由那个特别的地区或城巿而来,并得到那地区或城巿的人投票选出。



在祝圣的仪式中,我邀请每一位参与者一同为造船者和那些将会使用船舰者祈祷。因此,我们会为中国造船者和船上的工作人员祈祷。我邀请所有参与者手牵手地诵念天主经,然后我会为船舰洒圣水。一项庄严的降福就结束了整个仪式。
两星期以前,我为一艘名为Wadowice II的船舰祝圣。我衷心地说这是一种荣幸和一次特别的经验。这艘船是以若望保禄二世的出生地来命名的。由于Polsteam公司基于不同的原因不能以若望保禄二世的名字来命名,但公司选了他的出生地来命名,以纪念这位二十世纪其中一位最伟大的人物。
由我所祝圣的船舰上的不同船长都曾告诉我说,船舰都没有问题和一直操作正常。因此,这说明了代母们都很认真地为船舰祈祷,而在祝圣仪式中所洒的圣水一直在发挥力量!
邓信